Início Site Página 430

Cinco destinos para celebrar o Dia Internacional da Dança (29)

Uma das coisas mais interessantes de viajar é poder conhecer a cultura local. Três quartos (76%) dos viajantes brasileiros revelaram que conhecer estilos de vida diferentes é uma das motivações de suas viagens. Pensando nisso, e em comemoração ao Dia Internacional da Dança, em 29 de abril, a Booking.com selecionou cinco dos melhores destinos do mundo para dançar, junto com lugares ideais para o viajante se hospedar. Da apaixonante dança flamenca na Espanha à elegante valsa em Viena, nada melhor do que conhecer e vivenciar as danças em seus locais de origem.

Samba no Rio de Janeiro, Brasil

O samba brasileiro não poderia ficar de fora desta lista. Durante os desfiles do Carnaval fora de época, na última semana, que aconteceram no Rio de Janeiro e em São Paulo, o samba foi o grande protagonista. Viajantes de todos os lugares que visitam a capital fluminense podem inclusive aprender a sambar em uma das muitas escolas de dança da cidade ou participar de um passeio gastronômico a pé para apreciar iguarias brasileiras, como uma deliciosa moqueca e o quindim.

Mama Ruisa Boutique Hotel

Onde se hospedar: Com vista para a Baía de Guanabara, o Mama Ruisa Boutique Hotel conta com varanda, piscina ao ar livre e uma vista incrível para o Pão de Açúcar. Quem visitar a cidade em outras épocas do ano também poderá conhecer a atmosfera alegre dos desfiles de carnaval ao participar dos ensaios das escolas de samba.

Flamenco em Sevilha, Espanha

A dança flamenca tem centenas de anos e ainda é apreciada nos dias de hoje em seu país de origem, a Espanha. O flamenco é mais do que apenas uma dança: ele é acompanhado por um violonista, palmas e vocal que, juntos, compõem uma apresentação incrível e dinâmica. Não se sabe ao certo onde o flamenco nasceu, mas foi no sul da Espanha e provavelmente em Sevilha. A cada dois outonos, a cidade recebe a Bienal do Flamenco, um dos maiores festivais da dança do mundo. Ao longo do ano, o viajante pode ter um gostinho da herança e cultura da cidade em apresentações com os melhores dançarinos, cantores e músicos num show de flamenco. Uma outra opção é ir a um dos muitos ‘tablaos’ em Sevilha, que são reconhecidos como locais especiais para a dança flamenca

numa Fast & Digital Check-in I Molina

Onde se hospedar: Situados na histórica Sevilha, os apartamentos do Numa Fast & Digital Check-in I Molina incluem quartos bem equipados com uma decoração bastante colorida. O viajante pode relaxar nessa acomodação participante do programa Viagens Sustentáveis da Booking.com enquanto saboreia uma bebida no terraço ou dá um mergulho na piscina ao ar livre da cobertura. Uma outra opção cultural é visitar a Catedral de Sevilha e o Palácio Alcazar, que ficam nas proximidades da acomodação.

Valsa em Viena, Áustria

A valsa se originou na Alemanha durante o século XVI e hoje é uma das formas mais clássicas de dança de salão. Caracterizada por sua postura imponente e muitas voltas, a valsa deriva de uma forma de dança folclórica e assume diferentes formas, como a valsa alemã e a vienense. Viena é o lar da valsa vienense e, em 1800, seus grandes salões de baile podiam receber um quarto da população da cidade e ficavam lotados graças à popularidade da dança. A mais famosa é a valsa do Danúbio Azul, do compositor austríaco Strauss. Vale fazer um passeio pelo Vale Wachau e pelo rio Danúbio, no qual o viajante conhecerá as colinas do Vale do Danúbio e fará uma parada para apreciar a abadia barroca de Melk.

The Ritz Carlton Vienna

Onde se hospedar: No coração de Viena fica o The Ritz-Carlton. Essa propriedade participante do programa Viagens Sustentáveis está localizada em quatro palácios, combinando o charme histórico com luxos modernos. O Ritz Carlton oferece aos hóspedes a opção de viajar no tempo e participar de um grande baile para aprender a arte da valsa vienense. Sem contar que o próprio hotel também está rodeado por muitos salões de baile históricos e exclusivos. Uma dica é aproveitar o spa do local e começar a noite com um coquetel no Atmosphere Rooftop Bar.

Hula em Lahaina, Havaí

A hula é o coração e a alma do Havaí e essa dança nacional é rica em tradição. No antigo Havaí, os nativos utilizavam a hula para manter sua história, mitologia e cultura vivas. A dança era usada como uma forma de contar histórias antes que existisse uma linguagem escrita. A maioria das danças havaianas de hula são realizadas por mulheres, mas tradicionalmente os homens também faziam parte delas. Ela é acompanhada por canto (Oli) ou por música (Mele), e geralmente é executada por dançarinos descalços vestindo saias de ráfia e uma ‘lei’ uma guirlanda tradicionalmente feita de flores e usada ao redor do pescoço. O viajante pode assistir a shows de hula gratuitos em hotéis e bares de Maui a segunda maior ilha havaiana, famosa por suas praias. Uma outra opção é participar de um cruzeiro ao pôr do sol com luau, que navega pela costa de Maui ao entardecer.

Kaanapali Alii Resort

Onde se hospedar: Localizado nas areias douradas da praia Kaanapali, em Lahaina, o luxuoso Kaanapali Alii Resort conta com quadras de tênis, campo de golfe, piscina ao ar livre e shows de hula grátis na maioria das noites. Os quartos oferecem vistas para montanhas, jardins tropicais e o oceano azul-turquesa. O viajante pode começar o dia com uma sessão matinal de ioga antes de entrar no clima da hula em uma das muitas praias nas proximidades.

Awa Odori em Tokushima, Japão

Há muitas danças tradicionais no Japão e uma delas é a Awa Odori uma mistura alegre de som, movimento e tradição. Com batidas rápidas, a dança é acompanhada por uma banda ao vivo com instrumentos tradicionais, kane (sino) e taiko (tambor). As mulheres se vestem com quimonos e chapéus pontudos feitos de junco, enquanto os homens dançam agachados. Para conhecer essa dança, vale a pena fazer uma viagem a Tokushima, uma cidade na costa leste da ilha de Shikoku. Lá, turistas se reúnem nas ruas em agosto para o Awa Dance Festival, um dos maiores e mais antigos festivais de rua do Japão (‘Awa’ é o nome antigo da Prefeitura de Tokushima, enquanto ‘Odori’ significa dança). O Museu Awa Odori está aberto durante todo o ano para que visitantes aprendam sobre a história e a cultura da dança e assistam a uma apresentação ao vivo.

Resort Hotel Moana Coast

Onde se hospedar: O Resort Hotel Moana Coast fica a 30 minutos de carro do Museu Awa Odori e oferece quartos espaçosos com interiores modernos e uma banheira de hidromassagem com vista para o oceano. Os hóspedes podem relaxar à noite no restaurante da acomodação, onde frutos do mar frescos e ingredientes locais são servidos diariamente. É possível aprender ainda mais sobre a cultura do Japão ao visitar o Museu de Arte de Otsuka e o Templo Ryosen-ji, ambos a uma curta distância de carro.

Receitas para um almoço especial em família no dia das mães

Celebrado em 08 de maio este ano, o Dia das Mães merece um almoço especial para reunir os familiares em casa, não é mesmo? Pensando nisso, a Abeaço (Associação Brasileira de Embalagem de Aço) sugere duas receitas muito saborosas que prometem agradar a todos.

A Lasanha de Lombo com Abacaxi enlatado traz um toque agridoce e sofisticado do abacaxi em conserva e é uma ótima alternativa para servir como prato principal. Para a sobremesa, a dica é a Merengue de Chocolate que, além de cremosidade e sabor, traz beleza à mesa.

Depois de preparar, não se esqueça de lavar a lata com um fio de água ou retirar os restos de alimentos com papel toalha e colocar no lixo de recicláveis. A lata de aço é 100% e infinitamente reciclável.

Confira abaixo o modo de preparo:

Lasanha de Lombo com Abacaxi Enlatado

Ingredientes

Molho branco

  • 10 colheres (sopa) de manteiga ou margarina
  • 10 colheres (sopa) de farinha de trigo
  • 4 litros de leite
  • Sal, pimenta-do-reino e noz moscada a gosto

Recheio de lombo

  • 1 kg de lombo de porco
  • 4 dentes de alho, picados
  • 4 colheres (sopa) de óleo
  • 3 colheres (sopa) de alecrim
  • 5 colheres (sopa) de suco de limão
  • Sal e pimenta-do-reino a gosto

Molho agridoce

  • 2 colheres (sopa) de manteiga ou margarina
  • 1 cebola média, picada
  • 3 colheres (sopa) de mel
  • 4 colheres (sopa) de suco de limão
  • 2 xícaras (chá) de suco de laranja

Montagem

  • 1 embalagem de lasanha Festonada Direto ao Forno (500g)
  • 500 g de muçarela, em fatias
  • 1 lata de abacaxi em calda, picado
  • Queijo parmesão ralado

Modo de preparo

  • Para o molho branco
  • Aqueça numa panela média manteiga ou margarina e doure a farinha de trigo.
  • Junte o leite aos poucos, mexendo sempre para não formar grumos.
  • Acerte o sal, tempere com a pimenta-do-reino e a noz moscada.
  • Retire do fogo e reserve.

Para o recheio de lombo:

  • Tempere o lombo com alho, alecrim, suco de limão, sal, pimenta-do-reino, cubra com filme plástico e deixe descansar por 30 minutos.
  • Unte uma assadeira com manteiga ou margarina, acomode o lombo, cubra com papel-alumínio e leve ao forno médio por uma hora.
  • Retire o papel-alumínio e deixe dourar.
  • Retire do forno, desfie e reserve.

Para o molho agridoce:

  • Aqueça numa panela média a manteiga ou margarina, refogue a cebola, acrescente o mel, o suco de limão, o suco de laranja e deixe cozinhar, mexendo de vez em quando até reduzir e o molho ficar espesso.
  • Misture o molho agridoce no lombo desfiado e reserve.
  • Monte a lasanha num refratário grande e fundo.
  • Divida o molho branco em 5 partes, as tiras de lasanha em 4, o recheio de lombo, as fatias de muçarela e o abacaxi picado sem calda em 2.
  • Alterne as camadas de molho, massa e recheio da seguinte forma: molho branco, fatias de muçarela, tiras de lasanha, molho branco, recheio de lombo, abacaxi picado, tiras de lasanha, molho branco, fatias de muçarela, tiras de lasanha, molho branco, recheio de lombo, abacaxi picado, tiras de lasanha, molho branco e, finalmente, queijo parmesão ralado.
  • Cubra com papel alumínio e leve ao forno médio (200°C) por 50 minutos.
  • Para dourar a superfície, retire o papel alumínio 10 minutos antes de finalizar o tempo.

Dica: para a lasanha ficar perfeita, coloque as tiras sempre entre os molhos e não se esqueça de utilizá-los ainda quentes.

Para cada 500 g de massa utilize no mínimo 3 ½ litro de molho. Querendo reduzir o tempo de preparo, deixe a lasanha montada por 10 minutos antes de levá-la ao forno.

Rendimento: 10 a 15 porções

Merengue de Chocolate

Ingredientes

  • 1 embalagem de bolacha tortinha sabor chocolate 160 g
  • 2 colheres (sopa) de licor de chocolate
  • 1 lata de creme de leite
  • 2 gemas, peneiradas
  • Chocolate ao leite, ralado a gosto
  • 2 colheres (sopa) de amido de milho
  • 150 g de suspiro
  • 1 lata de leite condensado
  • 2 medidas da lata com leite
  • 1 xícara (chá) de leite
  • 2 colheres (sopa) de manteiga ou margarina

Modo de preparo

  • Prepare o creme.
  • Numa tigela, junte 2 gemas, 2 medidas da lata com leite, 2 colheres (sopa) de amido de milho e mexa até diluir bem os ingredientes.
  • Numa panela média, coloque o leite diluído com as gemas e o amido de milho, acrescente 1 lata de leite condensado, 1 lata de creme de leite, leve ao fogo médio e deixe até engrossar, reserve.
  • Deixe esfriar, acrescente o licor de chocolate, mexa delicadamente e reserve.
  • Monte o merengue de chocolate num refratário pequeno da seguinte forma: creme, biscoito picado grosseiramente com suspiro, creme, biscoito picado grosseiramente com suspiro, creme, espalhe por cima chocolate ao leite ralado e decore com biscoito e suspiro.
  • Leve à geladeira por 3 horas antes de servir.

Rendimento: 10 porções                    Tempo de preparo: 30 minutos

Camomila ajuda a combater acne na pele

Segundo o farmacêutico Jamar Tejada (Tejard) essa é uma condição de pele que ocorre quando os folículos capilares são obstruídos por óleo e células mortas da pele.

Apesar de ser mais comum em adolescentes e jovens, há adultos que convivem com esse problema ao longo de toda a vida. Os sintomas variam de simples cravos a espinhas cheias de pus ou grandes caroços vermelhos e sensíveis e os tratamentos incluem cremes e produtos de limpeza de pele que podem ser comprados livremente, bem como antibióticos vendidos sob receita médica.

Para as receitas naturais e caseiras, Jamar deixa duas receitas que levam camomila na composição. Isso porque, as flores desta erva, que são usadas para preparar o chá, são bastante ricas em óleos essenciais e outros compostos flavonoides, como apigenina ou quercetina, que trabalham em conjunto para oferecer uma ação bastante anti-inflamatória, além de antibacteriana.

Por esse motivo, a camomila é uma boa opção para aliviar vermelhidões na pele, além de desinfectar pequenas feridas. Em opção ao chá, a camomila pode também ser usada na forma de cremes ou pomadas ou receitas simples, como essas abaixo.

Emplastro de flor de camomila e de melissa ou de chá verde

  • 3 colheres das flores secas
  • Mel
  • Própolis
  • Faz uma pasta até engrossar e depois é só aplicar na pele.

Esfoliação com farelo de aveia

  • Um punhado de farelo de aveia grossos
  • Um pouco de água
  • Uma colher de mel
  • 5 gotas de própolis ou óleo de camomila

Aplicar em toda a região do rosto com pequenos movimentos circulares por toda a pele. Ao terminar, o rosto deve ser bem lavado com água fria.

Fiat Pulse Abarth é o carro do vencedor do BBB22

Depois de participar da última prova do líder do Big Brother Brasil, a Fiat também esteve presente na final do programa. E com uma novidade: o Fiat Pulse Abarth, nova versão do SUV que foi apresentado no reality, é o novo carro de Arthur Aguiar, vencedor desta edição.

Durante o programa, em mais uma iniciativa ousada, a Fiat apresentou a marca Abarth para todo o país. Agora, a marca do escorpião retorna ao país na forma de um SUV, que foi desenvolvido no Brasil e com produção nacional.

              Credito: Divulgação/Globo

O Pulse Abarth, previsto para chegar no último trimestre do ano, entrega performance, tecnologia e inovação de uma marca que é rápida e avançada, e promete uma experiência de dirigir única e provocante. Vale ressaltar que Arthur Aguiar, campeão do BBB22 será a primeira pessoa a ter o modelo no Brasil.

Para receber informações exclusivas sobre a marca e sobre o Pulse Abarth ao longo dos próximos meses, até que o modelo seja lançado oficialmente, o interessado pode acessar a plataforma digital por meio do link abarth.fiat.com.br

Insted inaugurou o Centro de Práticas Integradas

Na noite do último dia 26, a Faculdade Insted inaugurou o Centro de Práticas Integradas que atuará no atendimento da população, com serviços na área jurídica com o Núcleo de Práticas Jurídica (Prajur) e também na área fiscal, por meio do Núcleo de Apoio Fiscal (NAF). Esses serviços são oferecidos para a população de baixa renda, para desta forma encontrar soluções nos mais diversos problemas na área, os atendimentos são feitos com o estudantes da faculdade e supervisionados pela equipe de professores altamente qualificada.

O Serviço já está disponível, através do agendamento por telefone (67) 3201-5999 | WhatsApp 67 99258-3521 e o centro de práticas fica localizado na Rua Barão de Melgaço, 58, Centro.

10 Anos

A edição especial da Cozinha Experimental da Cassems em comemoração aos 10 anos desse programa de prevenção tão importante para os beneficiários e que simboliza muito o modelo de assistência e prevenção à saúde em que a Cassems acredita. Parabéns à Melissa De Andrade, coordenadora do programa, e toda a equipe que tanto se dedicam a este trabalho e aos servidores públicos que acreditam, prestigiam e constroem a Cozinha Experimental nesses anos todos. 

… Bom dia! “Não confunda o que você merece com o que você aceita!

… Abraço aos aniversariantes de hoje: Joao Vitor Almeida, Valentina Bezerra, Veras Siliano, Alessandra Chaia, Vera Nogueira, Karina Vasconcelos, Erich Sacco, Mirian Machado, Cynthya Belin, Nayara Chaves, Elisandra Uesato, Sylmara Roberta, Glauce Janaina Onofre Faustino,  Flavio Carvalho, Sergio Duarte, Ramona Espinoza, Celso Costa, Michel Oliveira Córdoba e Julia Maria. Happy birthday!

… Arthur Aguiar confirma favoritismo e é o campeão do Big Brother Brasil 2022

… Com uma das torcidas mais apaixonadas da história do Big Brother Brasil, Arthur Aguiar foi coroado como o campeão do programa nesta terça-feira (26). Com 68,96% de votos, o ator levou a premiação de R$ 1,5 milhão, além de conseguir atingir seu objetivo primordial no programa: mudar sua imagem pública. Paulo André ficou com o segundo lugar, com 29,91% dos votos, e em terceiro, Douglas Silva, com 1,13%.

Arthur Aguiar é o campeão do BBB 22 Foto: Globo

… Arthur queria limpar a fama de infiel depois que sua esposa Maíra Cardi revelou ter sido traída várias vezes, inclusive enquanto estava no período de puerpério da filha do casal, Sophia, de três anos

… Assim como Linn da Quebrada e Jade Picon, Arthur entrou com atraso para o programa por ter contraído Covid-19, mas em pouco tempo essa desvantagem ficou para trás. Com Jade, protagonizou uma das maiores rivalidades da história do programa, o que fez com que sua popularidade disparasse ainda mais

Aumentam as buscas por autotestes para pacientes com diabetes

A1CNow+ Glycated Hemoglobin Monitor Créditos: Medi Shop

O autoteste é eficaz na detecção da diabetes, e aponta resultado em 5 minutos

Nem só de autoteste para covid tem vivido o brasileiro. A nova modalidade de testagem rápida se popularizou e outros testes têm sido buscados pelos consumidores. A NL Diagnóstica, empresa que lançou no Brasil um teste fácil e prático chamado A1Cnow+ para detecção e monitoramento da diabetes, através da hemoglobina glicada, registra recorde de buscas em Brasília desde o lançamento do produto em agosto de 2021.

Esse número corrobora o levantamento realizado pela Federação Internacional de Diabetes, que sinalizou um aumento de 16% de pacientes da doença em caráter mundial, conforme mensurado nos dois últimos anos.

A expectativa, é que a marca venda 10 milhões de autotestes até o segundo semestre de 2022, com uma média de 1 milhão de vendas por mês.

O A1CNow+ atua como um laboratório em caixa, e é distribuído e vendido em farmácias de diversas redes. Isso torna a testagem acessível para que todos possam acompanhar e cuidar da diabetes, poupando o tempo de o paciente ir ao laboratório e esperar em média 5 dias úteis para obter o resultado, ao passo que o A1CNow+ fornece a resposta em apenas 5 minutos, de forma confiável e segura com uma gota de sangue.

“A prevenção é o melhor caminho, visto que 50% dos diabéticos desconhecem ser portadores da patologia. Com o A1CNow+, o cliente compra o autoteste e consegue realizar o exame sem precisar depender de um pedido médico ou esperar por horas para fazer uma coleta” destaca Fábio Moruzzi, CCO da NL Diagnóstica.

Aprenda a fazer uma deliciosa Chocotorta

Se ainda possui sobras de chocolate da Páscoa em casa e não sabe o que fazer com ele, o Divino Fogão ensina receita de chocotorta, sobremesa perfeita para aproveitar o final do mês de abril. Confira o passo a passo:

Chocotorta

Ingredientes:

  • 600 gramas de biscoito maria de chocolate
  • 400 gramas de doce de leite
  • 400 gramas de queijo mascarpone
  • 300 ml de leite
  • 80 gramas de creme de leite
  • 150 gramas de chocolate amargo
  • 100 gramas de raspas de chocolate
  • 50 gramas de chocolate ao leite

Modo de preparo:

Preparo do recheio:

Despeje o doce de leite e o queijo mascarpone em uma tigela, bata na batedeira até ficar homogêneo. Reserve.

Ganache:

Em banho-maria, adicione o chocolate picado e mexa até derreter. Em seguida, adicione o creme de leite e misture bem. Reserve na geladeira.

Montagem:

Coloque o leite em uma tigela e vá molhando os biscoitos, mergulhando um a um. Em seguida, coloque um pouco do ganache na travessa com fundo removível e coloque os biscoitos molhados. Quando você fizer uma camada inteira, adicione uma camada do creme que você preparou.

Repita até que você tenha 3 camadas de biscoitos, e coloque a sobremesa na geladeira por 4 horas. Retire a sobremesa da geladeira, desenforme e cubra-a com a ganache. Finalize com raspas de chocolate.

Tempo de Preparo: 1 hora de preparo + 4 horas de geladeira  Rendimento: 6 pessoas

Fonte: Divino Fogão

Belmond Cataratas Hotel, eleito como o melhor da América do Sul

Forbes Travel Guide elege Hotel das Cataratas, A Belmond Hotel, como o melhor da América do Su. Pelo quinto ano consecutivo, o hotel do grupo Belmond ostenta cotação máxima de cinco estrelas.

Hotel de luxo

Único empreendimento hoteleiro situado dentro do Parque Nacional do Iguaçu, o Hotel das Cataratas, hotel de luxo do grupo Belmond, é novamente reconhecido pelo Forbes Travel Guide por proporcionar as melhores e mais exclusivas experiências de hospedagem.

Forbes Travel Guide

O Forbes Travel Guide é considerado um dos principais guias de turismo de luxo do mundo e elegeu, pela quinta vez consecutiva, o Hotel das Cataratas como “melhor hotel da América do Sul”. Com a cotação máxima de cinco estrelas e nota 92,55 — maior nota desde que o hotel entrou para a categoria 5 estrelas , o hotel permanece o primeiro e o único do Brasil e da América do Sul a ostentar o título.

No hotel Copacabana Palace

A Arezzo organizou hoje, dia 25, no icônico hotel Copacabana Palace, um almoço em conjunto com a influenciadora Silvia Braz. O petit-comitê se juntou no restaurante Pérgola para celebrar a campanha de Dia das Mães ilustrada por Braz. Entre as convidadas, Tatiana Rudge, Ju Calcena, Carol Buffara e Narcisa Tamborindeguy brindaram este momento especial com a musa do carnaval carioca.

Medalha Tiradentes

O presidente da Cassems, o médico cardiologista Ricardo Ayache recebeu no dia 25 de Abril, no Comando Geral da Polícia Militar, uma merecida homenagem: Medalha Tiradentes. A solenidade teve como anfitrião o governador de Mato Grosso do Sul, Reinaldo Azambuja. Trata-se da mais alta condecoração concedida pela Polícia Militar a civis e militares pelo seu destaque pessoal e profissional em prol da segurança pública.

O presidente da Cassems, médico cardiologista Ricardo Ayache , homenageado com a Medalha Tiradentes. Ele foi fotografado ao lado do governador de Mato Grosso do Sul, Reinaldo Azambuja e da sua esposa Melissa Ayache.

A coleção

A coleção representa a família Braz através das mães da família: a Silvia e sua mãe, a Beth Bussade, com seleção de produtos também representados pelas filhas da família. No ano que a Arezzo completa 50 anos, a marca posiciona seus produtos para as muitas mulheres Arezzo e traz produtos para mães de todos os estilos e idades. Tons metalizados como dourado e prata se destacam, sendo aplicados em peças casuais como scarpins, botas, das clássicas às mais cools, sandálias de salto fino e grosso, rasteiras com amarração, mocassins clássicos e tratorados e claro, as bolsas.

 

… Bom dia! “Ninguém apaga a luz que vem de dentro”.

… Abraço aos aniversariantes de hoje: Ana Lucia Arruda Pereira, Thais Matos, Priscila Lobo, Marisol Garcia da Luz, Bosco Martins, Carlos Pereira, Isa Marchezi, Wilson Aparecido, Alexandre Karlo Rodrigues, Wilson Silva, Gilmar Lima, Fátyma Andrade e Leonildo Antonio Correia. Happy birthday!

A arquiteta Ana Lucia Alves de Arruda Pereira comemorando hoje mais um aniversário. Happy birthday!